第四季将镜头从街头转向巴尔的摩的公立学校，毒贩的孩子成了新的“一线”，而教他们识字的老师曾是上一季的瘾君子。
四个朋友自驾穿越荒漠，发现公路尽头的路牌写着：“此路通往天堂，但每人需献祭一个秘密”。
罗马机场行李转盘上一个无人认领的红色行李箱，牵出横跨三大洲的暗网交易链。
50岁的香奈儿前首席裁缝被裁员后，在贫民区开了一间高定工坊，专为巴黎流浪妇女做漂亮衣服。
顶尖女律师在退休前一夜遭遇庞氏骗局破产，被迫在一家非裔美国人律所从零开始。
一只养鸡场里的鸡被误诊为“史上第一只会说话的鸡”，然后被送进了总统府当国宾。
五个在美国留学的台湾学生，发现自己手机上显示的时间总是比现实慢五个小时。
▶
